{"id":29996,"date":"2022-10-06T11:50:32","date_gmt":"2022-10-06T11:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lilawyer.com\/blog\/mi-caso-de-lesiones-personales-ira-a-juicio\/"},"modified":"2026-10-22T14:38:51","modified_gmt":"2026-10-22T14:38:51","slug":"mi-caso-de-lesiones-personales-ira-a-juicio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lilawyer.com\/es\/blog\/mi-caso-de-lesiones-personales-ira-a-juicio\/","title":{"rendered":"\u00bfMi caso de lesiones personales ir\u00e1 a juicio?"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.lilawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/will-my-personal-injury-case-go-to-trial-300x200.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7103\" srcset=\"https:\/\/www.lilawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/will-my-personal-injury-case-go-to-trial-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.lilawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/will-my-personal-injury-case-go-to-trial-768x513.jpeg 768w, https:\/\/www.lilawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/will-my-personal-injury-case-go-to-trial-256x171.jpeg 256w, https:\/\/www.lilawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/will-my-personal-injury-case-go-to-trial-416x278.jpeg 416w, https:\/\/www.lilawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/will-my-personal-injury-case-go-to-trial.jpeg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Que su caso vaya a juicio depende de algunos factores.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada caso de lesiones personales es \u00fanico, pero la mayor\u00eda se resuelve con un acuerdo antes de ir a juicio. Por lo general, las partes involucradas quieren evitar las complicaciones de un juicio, lo que las motiva a llegar a un acuerdo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, algunos factores hacen m\u00e1s probable que el caso vaya a juicio, como las lesiones graves o los casos complicados en los que no se puede llegar a un acuerdo.<\/p>\n\n<h2 id=\"h-when-parties-are-more-willing-to-settle\" class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e1ndo las partes est\u00e1n m\u00e1s dispuestas a llegar a un acuerdo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su caso puede resolverse con un acuerdo extrajudicial porque:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Llegar a un acuerdo cuesta menos que ir a juicio<\/li>\n\n\n\n<li>Sus lesiones son sencillas o no son catastr\u00f3ficas<\/li>\n\n\n\n<li>Hay poca o ninguna disputa sobre la causa de la lesi\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Las negociaciones del acuerdo parecen justas y razonables<\/li>\n\n\n\n<li>Las partes pueden controlar el pago en lugar de un juez o jurado<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los casos en los que hay una parte claramente responsable, lesiones menos graves y pruebas suficientes a favor de la v\u00edctima tienen m\u00e1s probabilidades de resolverse con un acuerdo. Las compa\u00f1\u00edas de seguros conocen bien la ley y pueden reconocer cu\u00e1ndo no ganar\u00e1n un caso en un juicio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, ir a juicio significa renunciar al control, tanto para la parte responsable como para las v\u00edctimas. Aunque las negociaciones de un acuerdo pueden requerir un debate considerable, todas las partes participan en el acuerdo. Si su caso va a juicio, la decisi\u00f3n queda en manos de un juez o jurado, que no solo decide qui\u00e9n es responsable, sino tambi\u00e9n cu\u00e1nto se otorga por da\u00f1os.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-settling-is-typically-more-ideal\" class=\"wp-block-heading\">Llegar a un acuerdo suele ser lo ideal<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llegar a un acuerdo suele ser lo m\u00e1s conveniente para todos, aunque signifique que una compa\u00f1\u00eda de seguros o la parte negligente deba pagar. Es mejor que ser obligado por el tribunal a pagar una cantidad sobre la que no tienen ning\u00fan control, adem\u00e1s de los honorarios legales y los costos judiciales.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-filing-a-lawsuit-doesnt-mean-going-to-trial\" class=\"wp-block-heading\">Presentar una demanda no significa ir a juicio<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los casos de lesiones personales pasan por varias etapas antes de presentar una demanda, y m\u00e1s a\u00fan antes de llevar esa demanda a juicio. Nuestro equipo puede ayudarle a negociar antes de presentarla, y posiblemente llegar a un acuerdo antes de dar ese paso.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De hecho, el plazo de prescripci\u00f3n da tiempo para posiblemente llegar a un acuerdo antes de presentar la demanda. En Nueva York, por lo general usted tiene tres a\u00f1os a partir de la fecha en que ocurri\u00f3 su lesi\u00f3n para presentarla, aunque algunos casos pueden tener un plazo m\u00e1s corto (<a href=\"https:\/\/www.nysenate.gov\/legislation\/laws\/CVP\/214\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">NY CVP \u00a7 214<\/a>). Podemos usar ese tiempo para reunir pruebas, entender sus lesiones y negociar.<\/p>\n\n<h2 id=\"h-when-your-injuries-are-severe-complex-or-nuanced\" class=\"wp-block-heading\">Cuando sus lesiones son graves, complejas o tienen matices<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que puede hacer que su caso de lesiones personales vaya a juicio es una lesi\u00f3n grave. \u00bfLa raz\u00f3n? El dinero. La otra parte sabr\u00e1 que tiene que pagar m\u00e1s por ese tipo de lesiones y estar\u00e1 motivada a impugnar sus reclamos en el tribunal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo tanto, su caso puede ir a juicio si involucra:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lesiones graves<\/li>\n\n\n\n<li>Afecciones cr\u00f3nicas<\/li>\n\n\n\n<li>Lesiones psicol\u00f3gicas o emocionales<\/li>\n\n\n\n<li>Da\u00f1os no econ\u00f3micos<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/traumatic-brain-injury\/symptoms-causes\/syc-20378557\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">Mayo Clinic<\/a>, una lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica (TBI, por sus siglas en ingl\u00e9s) puede manifestarse de muchas maneras distintas, desde afectar la memoria hasta causar depresi\u00f3n. La parte negligente estar\u00e1 ansiosa por evitar pagar los altos costos de una TBI, y puede hacerlo disputando los reclamos de depresi\u00f3n, disminuci\u00f3n de la capacidad de generar ingresos o dolor y sufrimiento.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En otras palabras, aunque puede ser dif\u00edcil disputar los expedientes y las facturas m\u00e9dicas, la otra parte a\u00fan puede intentar disputar su dolor, ya sea f\u00edsico, psicol\u00f3gico o emocional. Luchan con m\u00e1s fuerza cuando hay m\u00e1s en juego, lo que aumenta la probabilidad de ir a juicio.<\/p>\n\n<h2 id=\"h-when-you-cannot-reach-an-agreement\" class=\"wp-block-heading\">Cuando no se puede llegar a un acuerdo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque muchos aspectos particulares de su caso podr\u00edan llevar a un estancamiento, algunos de los m\u00e1s comunes son:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e9rminos<\/li>\n\n\n\n<li>Valor<\/li>\n\n\n\n<li>Responsabilidad<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 id=\"h-terms\" class=\"wp-block-heading\">T\u00e9rminos<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ajustadores de seguros no quieren pagar por sus lesiones. Por lo tanto, los t\u00e9rminos de su acuerdo estar\u00e1n dise\u00f1ados para ahorrar dinero, no para cubrir sus necesidades.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta diferencia de prioridades puede volverse insuperable si una compa\u00f1\u00eda de seguros no cede en una oferta de acuerdo insuficiente. Pueden intentar alargar el proceso con la esperanza de agotar su paciencia y sus recursos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando un caso de lesiones personales va a juicio por los t\u00e9rminos del acuerdo, podr\u00eda deberse a:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ofertas demasiado bajas<\/li>\n\n\n\n<li>Presi\u00f3n para llegar a un acuerdo r\u00e1pidamente<\/li>\n\n\n\n<li>Trato injusto o irrazonable<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e1cticas dilatorias<\/li>\n\n\n\n<li>Falta de disposici\u00f3n para negociar<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la otra parte no muestra inter\u00e9s en modificar sus t\u00e9rminos, puede ser momento de dar el siguiente paso.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-value\" class=\"wp-block-heading\">Valor<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando nuestro equipo de lesiones personales le asigna un valor a su caso, consideramos varios factores:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gastos m\u00e9dicos<\/li>\n\n\n\n<li>Carrera profesional<\/li>\n\n\n\n<li>Pasatiempos<\/li>\n\n\n\n<li>Dependientes<\/li>\n\n\n\n<li>Salud mental<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e9rdidas futuras<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su acuerdo debe reconocer cada consecuencia de la lesi\u00f3n, en cada \u00e1rea de su vida.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cambio, los ajustadores de seguros normalmente quieren llegar a un acuerdo r\u00e1pido, a veces incluso antes de que usted conozca todas las consecuencias, y por menos de lo que vale su caso. Pueden surgir desacuerdos sobre si usted merece ser compensado por perder la capacidad de tocar un instrumento o porque ya no puede dar caminatas largas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las disputas sobre el valor del reclamo a veces solo pueden resolverse ante un juez o un jurado imparcial.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-liability\" class=\"wp-block-heading\">Responsabilidad<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una forma cl\u00e1sica de evitar pagar un acuerdo es culpar a otra persona. Los casos que involucran a varias partes podr\u00edan terminar con todos culp\u00e1ndose unos a otros. Incluso podr\u00edan se\u00f1alarlo a usted y culparlo de haber causado sus propias lesiones.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si su caso se convierte en un intercambio de culpas, ir a juicio puede ayudar a aclarar qui\u00e9n debe ser considerado responsable seg\u00fan las pruebas.<\/p>\n\n<h2 id=\"h-why-the-other-party-is-willing-to-go-to-trial\" class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 la otra parte est\u00e1 dispuesta a ir a juicio<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La carga de la prueba en una demanda por lesiones personales recae en la parte lesionada: usted. Las partes negligentes y las compa\u00f1\u00edas de seguros lo saben. Cuanto m\u00e1s complicado sea un caso o m\u00e1s grave sea una lesi\u00f3n, m\u00e1s pruebas necesitar\u00e1 presentar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afortunadamente, el equipo de Rosenberg &amp; Gluck, LLP puede reunir esas pruebas en su nombre. Para prepararnos para ir a juicio, entrevistamos a testigos, recopilamos expedientes m\u00e9dicos, consultamos a expertos y elaboramos un plan para luchar por su indemnizaci\u00f3n.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-we-have-personal-injury-trial-experience\" class=\"wp-block-heading\">Tenemos experiencia en juicios de lesiones personales<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestros clientes anteriores han elogiado nuestra preparaci\u00f3n y desempe\u00f1o en juicios en varios <a href=\"https:\/\/www.lilawyer.com\/testimonials\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpel-link=\"internal\">testimonios<\/a>:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201cQuiero agradecer a Rosenberg &amp; Gluck y a su personal por la forma en que manejaron mi caso. Todo sali\u00f3 tal como dijeron que saldr\u00eda. Son muy buenos en lo que hacen y son honestos. Los recomiendo ampliamente.\u201d \u2013 Steve G.<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cRevisando meticulosamente cada detalle, realmente creo que marcaron la diferencia entre perder y ganar. Y recib\u00ed una indemnizaci\u00f3n grande por mis lesiones en un accidente de auto.\u201d \u2013 Carlos M.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Obtenga informaci\u00f3n ahora sobre llegar a un acuerdo o ir a juicio<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un miembro del equipo puede evaluar su caso para determinar el mejor camino para obtener compensaci\u00f3n. Ya sea que su caso de lesiones personales vaya a juicio o se resuelva fuera de la corte, Rosenberg &amp; Gluck, LLP estar\u00e1 a su lado durante todo el proceso y puede atenderle en ingl\u00e9s o en espa\u00f1ol. Obtenga una consulta gratuita hoy.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group cta cta-variation has-accent-5-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"cta-heading wp-block-paragraph\">Para una consulta legal gratuita, llame al<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group cta-phone is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lilawyer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/phone-1.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21497\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"tel:+16312504072\">631-250-4072<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada caso de lesiones personales es \u00fanico, pero la mayor\u00eda se resuelve con un acuerdo antes de ir a juicio. Por lo general, las partes involucradas quieren evitar las complicaciones de un juicio, lo que las motiva a llegar a un acuerdo.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":29997,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"template-default-blog-post.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"pa_category":[82],"class_list":["post-29996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lesiones-personales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29996"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29998,"href":"https:\/\/www.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29996\/revisions\/29998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29996"},{"taxonomy":"pa_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pa_category?post=29996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}