Usted puede presentar un reclamo contra terceros después de un accidente de construcción con la ayuda de un abogado. Este puede reunir pruebas, entender los hechos de su caso y luchar por la compensación que usted necesita. Algunos bufetes manejan tanto reclamos de lesiones personales como de compensación de trabajadores, lo que significa que usted podría tener más de una opción al buscar una indemnización por daños.
Sin embargo, los reclamos contra terceros se diferencian de los casos de compensación de trabajadores en que debe existir una parte responsable. Aquí puede conocer los aspectos básicos para buscar una recuperación económica y cómo podría beneficiarse de la orientación de un abogado de accidentes de construcción.
¿En qué se diferencia un reclamo contra terceros de un reclamo de compensación de trabajadores?
Como se mencionó, un reclamo contra terceros es diferente de un reclamo de compensación de trabajadores.
Algunas diferencias clave incluyen:
- La compensación de trabajadores funciona bajo un sistema sin culpa. Esto significa que usted puede reclamar una indemnización a la aseguradora de su empleador sin importar quién tuvo la culpa. En la mayoría de los estados, la ley exige que los empleadores tengan un seguro de compensación de trabajadores.
- Un reclamo contra terceros es un reclamo de lesiones personales contra una persona o empresa distinta de su empleador cuya negligencia le causó lesiones. Usted necesita pruebas para demostrar que un tercero es responsable de sus lesiones y de las pérdidas resultantes.
¿Qué situaciones podrían dar lugar a un reclamo contra terceros?
Por lo general, hay varias partes trabajando en las obras de construcción. La naturaleza del trabajo implica muchos peligros potenciales que lo ponen en riesgo de sufrir lesiones graves o incluso la muerte. Por eso, es fundamental que todas las partes en la obra trabajen de forma segura, no solo para protegerse a sí mismas, sino también a los demás.
Sin embargo, cuando una parte actúa con negligencia, puede hacer que otros sufran:
- Resbalones y caídas
- Electrocuciones
- Caídas desde alturas
- Quemaduras por incendios o explosiones
- Daños por herramientas eléctricas defectuosas
- Exposición a sustancias tóxicas, como el asbesto
- Accidentes de vehículos
- Lesiones por derrumbe de estructuras (como andamios sin asegurar)
Entre las partes negligentes en un reclamo de responsabilidad contra terceros podrían estar los gerentes de construcción, las agencias contratistas e incluso los compañeros de trabajo. Si un tercero causó sus lesiones, usted podría reclamar una indemnización mediante un reclamo contra terceros además de un caso de compensación de trabajadores.
Usted puede respaldar un reclamo contra terceros después de un accidente de construcción

Usted tiene derechos legales después de sufrir lesiones en una obra de construcción. Tal vez sufrió una lesión porque un subcontratista no informó que un edificio tenía asbesto, o quizás manejaba un vehículo de la empresa cuando otro conductor chocó contra usted y le dejó lesiones graves.
En estas situaciones, un tercero es responsable de sus lesiones, y usted puede hacerlo responsable económicamente.
Para mejorar el resultado de su caso:
- Acuda a un proveedor de atención médica: Su salud es la principal prioridad. Debe visitar a un médico que pueda examinar sus lesiones y generar pruebas que respalden su caso. Mientras antes reciba tratamiento médico, mejor.
- Reúna pruebas: Si es posible, trate de reunir pruebas que puedan respaldar su reclamo. Esto puede incluir tomar fotos de sus lesiones, solicitar una copia del informe policial y obtener la información de contacto de los testigos.
- Presente los documentos de compensación de trabajadores: Presente su reclamo de compensación de trabajadores para que pueda empezar a recibir pagos por su tratamiento médico y sus ingresos perdidos. Su caso de compensación de trabajadores tiene muchos plazos ocultos que no le conviene dejar pasar. Además, iniciar un reclamo de compensación de trabajadores podría respaldar más adelante su reclamo de responsabilidad contra terceros.
- Obtenga representación legal: Presentar un reclamo contra la entidad responsable requiere mucho tiempo, papeleo y conocimientos legales. Un abogado de lesiones personales puede evaluar su caso y ayudarle a presentar un reclamo contra la parte responsable.
Entender cómo puede presentar reclamos de compensación de trabajadores y contra terceros lo coloca en una buena posición para obtener una recuperación económica. Su abogado puede asesorarle más a fondo sobre sus opciones.
Daños que pueden cubrir los reclamos contra terceros
La compensación de trabajadores no cubre todas las pérdidas relacionadas con sus lesiones. Por lo general, cubre dos tercios de sus ingresos perdidos y sus gastos médicos. No toma en cuenta el dolor y sufrimiento, las cicatrices ni otros daños relevantes. Aquí es donde podría beneficiarse de presentar un reclamo de responsabilidad contra terceros además de un reclamo de compensación de trabajadores. En esencia, la cobertura de terceros puede cubrir lo que la compensación de trabajadores no cubre.
Las lesiones de su accidente de construcción pueden incluir lesiones cerebrales traumáticas, traumatismos de la médula espinal, lesiones de cuello, fracturas de huesos y otras afecciones graves. Estas dolencias pueden ocasionar gastos considerables, muchos de los cuales son indemnizables.
Usted podría reclamar una compensación que tome en cuenta:
- Facturas médicas: La compensación por sus facturas médicas puede cubrir hospitalización, cirugía, citas con su médico, dispositivos y equipos médicos, medicamentos recetados, transporte, pruebas de diagnóstico, análisis de laboratorio y atención de emergencia. También puede reclamar el costo del tratamiento médico futuro relacionado con el accidente.
- Ingresos y beneficios perdidos: Usted puede recuperar los ingresos perdidos, los días de vacaciones y de enfermedad, y cualquier ingreso futuro que habría ganado si no se hubiera lesionado.
- Servicios domésticos: La compensación puede cubrir el costo de los servicios que necesita en su hogar, como el trabajo de jardín y la limpieza.
- Fisioterapia: Es posible que necesite fisioterapia o terapia ocupacional para alcanzar la máxima mejoría médica (MMI, por sus siglas en inglés). Su caso puede tomar en cuenta estos costos.
- Gastos de cuidado infantil: La compensación puede cubrir el costo de los servicios de cuidado infantil, para que pueda asistir a sus citas médicas sin preocuparse por quién cuidará a sus hijos.
- Consejería: Es posible que necesite servicios de salud mental para procesar el trauma de su accidente y sus lesiones.
- Dolor y sufrimiento: Este concepto toma en cuenta el impacto físico y emocional del accidente en su vida.
- Otros daños no económicos. Además del dolor y sufrimiento, otras pérdidas no económicas indemnizables incluyen la discapacidad, las cicatrices, la desfiguración y la pérdida del disfrute de la vida.
- Gastos relacionados con muerte por negligencia. La recuperación económica puede cubrir los gastos funerarios, los ingresos perdidos, los ingresos futuros perdidos y las facturas médicas, para que su familia quede protegida ante el fallecimiento de un ser querido.
El valor de su acuerdo dependerá de varios factores, como la gravedad de sus lesiones y cuántos ingresos ganaba antes del accidente. Su abogado de lesiones personales puede determinar qué monto de compensación cubrirá adecuadamente sus pérdidas.
Usted puede obtener más que una compensación después de un accidente de construcción. Al hacer responsable a la parte culpable, puede obtener justicia para usted y prevenir futuros accidentes que lesionarían a otros trabajadores de la construcción. Usted y su familia también pueden cerrar ese capítulo y seguir adelante.
¿Cómo podría un abogado de lesiones personales manejar su reclamo contra terceros?
Cualquier persona que sufra una lesión debido a la negligencia debería considerar consultar con un abogado de lesiones personales lo antes posible. Un abogado con experiencia en el manejo de estos casos puede guiarle en el proceso de reclamo y, al mismo tiempo, defender sus intereses.
Un abogado puede explicarle sus opciones y ayudarle a entender cada una, para que pueda tomar decisiones informadas. Además, contratar a un abogado de lesiones personales equilibra las condiciones, ya que el tercero y su aseguradora tendrán su propia representación legal.
Puede esperar que su abogado respalde su caso de las siguientes maneras:
- Investigar el accidente: Su equipo legal investigará el accidente de construcción para determinar quién es responsable y descubrir los hechos de su caso. Realizar una investigación puede incluir visitar el lugar del accidente y entrevistar a testigos.
- Reunir pruebas: Un abogado debe reunir pruebas para preparar un caso sólido, incluidos informes policiales, registros de seguridad, registros de inspección, expedientes médicos, talones de pago, declaraciones de testigos, opiniones de expertos, grabaciones de video y fotografías.
- Calcular el valor de su reclamo: Un abogado hará los cálculos para determinar el valor de su reclamo y exigir a la parte responsable un monto que cubra adecuadamente sus pérdidas. Este monto también ayudará a su abogado a evaluar cualquier oferta de acuerdo que usted reciba.
- Negociar un acuerdo: Un abogado negociará en su nombre con la parte responsable y su aseguradora para llegar a un acuerdo. Su abogado se asegurará de que usted entienda los términos del acuerdo, porque si acepta un acuerdo, no podrá reclamar una compensación adicional al tercero.
- Presentar una demanda: Un abogado presentará una demanda si es necesario para recuperar la compensación que usted merece. Durante este proceso, puede representarle en el juicio, realizar deposiciones y defender sus intereses de otras maneras.
- Representarle en la corte: Un abogado le representará en la corte y en las audiencias.
Preguntas frecuentes sobre reclamos contra terceros por accidentes de construcción
Presentar un reclamo contra terceros después de un accidente de construcción puede complicarse si no sabe cómo hacerlo correctamente. Es comprensible que tenga muchas preguntas sobre su situación, entre ellas:
¿Recibir compensación de trabajadores afecta mi reclamo de responsabilidad contra terceros?
Como se mencionó, usted puede obtener compensación mediante un reclamo de responsabilidad contra terceros y a través de la aseguradora de compensación de trabajadores de su empleador. Sin embargo, si recibe compensación de trabajadores, esto podría reducir la cantidad que puede obtener mediante un acuerdo con un tercero. Así, por ejemplo, si tiene $100,000 en facturas médicas y un reclamo de responsabilidad contra terceros las cubre en su totalidad, no puede solicitar otros $100,000 a través de la compensación de trabajadores.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda de responsabilidad contra terceros?
Si no puede resolver su reclamo contra un tercero mediante negociaciones, es posible que tenga que presentar una demanda para recuperar lo que necesita. El tiempo que tiene para presentar una demanda depende de muchos factores, principalmente del lugar donde ocurrió su accidente. Por ejemplo, si usted se resbaló y se cayó en un sitio de construcción en New York, generalmente tendría tres años para presentarla según la ley.
Su reclamo de compensación de trabajadores tiene plazos distintos a los de un reclamo de responsabilidad contra terceros. En la misma situación en el estado, usted tendría solo 30 días para notificar el incidente a su empleador. De lo contrario, podría perder por completo el derecho a reclamar daños y perjuicios.
¿Cuánto tiempo toma resolver un reclamo de responsabilidad contra terceros?
Sin antes revisar y comprender su situación, no hay forma de saber cuánto tiempo tomará su reclamo. Cuando trabaja con un abogado, este puede evitar que surjan obstáculos que retrasen su caso.
¿Cuánto puedo obtener mediante un reclamo de responsabilidad contra terceros?
La cantidad que puede obtener mediante un reclamo de responsabilidad contra terceros, al igual que muchos aspectos de su caso, depende de su situación. El valor de sus daños económicos depende de muchos factores, incluida la atención médica que necesitó y el tiempo que faltó al trabajo. Sus daños no económicos son un asunto diferente; su abogado debe evaluar ciertos aspectos de su vida para saber lo que usted necesita.
Estos aspectos incluyen:
- Su calidad de vida
- Su movilidad e independencia
- El alcance de su dolor y sufrimiento personal
- Si puede seguir trabajando en su empleo actual o debe tomar un nuevo puesto
Muchos estados no imponen un límite a la cantidad que puede solicitar por daños no económicos.
¿Aprobará la compañía de seguros responsable mi reclamo contra un tercero?
Idealmente, la compañía de seguros aprobará y pagará su reclamo al enterarse de él. Sin embargo, si no lo hace, su abogado puede presentar pruebas convincentes y negociar una oferta justa. También puede llevar su caso a los tribunales si las negociaciones no dan resultado.
Aspectos a considerar al elegir un abogado de accidentes de construcción
Elegir un abogado es una decisión importante.
Al consultar con distintos bufetes de abogados, busque un representante que:
- Tenga experiencia en el manejo de casos de lesiones personales
- Tenga suficiente tiempo y recursos para respaldar su caso
- Trabaje con honorarios de contingencia, lo que significa que usted no paga a menos que su abogado gane su caso y usted reciba compensación
- Ofrezca consultas gratuitas para evaluar su caso y responder sus preguntas
- Trabaje de cerca con usted y lo haga sentir cómodo y escuchado
Hay muchas formas de encontrar un bufete de abogados de lesiones personales en Long Island. Ya sea llamando a su oficina o completando un formulario de contacto en línea, podría iniciar una consulta gratuita con un abogado cerca de usted e informarse sobre cómo presentar un reclamo contra un tercero después de un accidente de construcción.
Para una consulta legal gratuita, llame al


